์ผ๋ถ€ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์ž๋™ ๋ฒˆ์—ญ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์›๋ฌธ ๋ณด๊ธฐ

์นด์•ฝ์ด ์žˆ๋Š” Fezile Dabi District Municipality์˜ ํœด๊ฐ€์ง€ ์ˆ™์†Œ

์—์–ด๋น„์•ค๋น„์—์„œ ํŠน์ƒ‰ ์žˆ๋Š” ์นด์•ฝ ๋Œ€์—ฌ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ์˜ˆ์•ฝํ•˜์„ธ์š”.

0๊ฐœ ์ค‘ 0๊ฐœ ํ‘œ์‹œ๋จ
์ „์ฒด 1ํŽ˜์ด์ง€ ์ค‘ 3๋ฒˆ์งธ

Fezile Dabi District Municipality ์นด์•ฝ ๋Œ€์—ฌ ์ˆ™์†Œ์˜ ์ธ๊ธฐ ํŽธ์˜์‹œ์„ค

์นด์•ฝ ๋Œ€์—ฌ ํ•˜์šฐ์Šค ์ˆ™์†Œ

Vaal dam์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.7์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 120๊ฐœ

ํŽ˜๋‹Œ์Š๋ผ ๋ฐœ ๋Œ/์Šคํ‚ค์–ด ์—์Šคํ…Œ์ดํŠธ ์‚ฌ๋ƒฅ์žฅ

Marlonํ‰์ , ๋ณ„์  5์ 2๊ฐœ์›” ์ „
์ƒˆํ•ด๋ฅผ ๋งž์•„ 8์ธ์šฉ ๋ฉ‹์ง„ ํœด์–‘์ง€์—์„œ ํ™˜์ƒ์ ์ธ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ์ˆ™์†Œ๋Š” ํ ์žก์„ ๋ฐ ์—†๊ณ , ์‹œ์„ค์ด ์ž˜ ๊ฐ–์ถฐ์ ธ ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ๋‚ด ์ง‘์ฒ˜๋Ÿผ ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ๋Š๊ปด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์Œ์‹๋งŒ ์ฑ™๊ฒจ์˜ค๋ฉด ๋„ˆ๋ฌด ํŽธ๋ฆฌํ–ˆ์–ด์š”. ์ €ํฌ ๊ฐ€์กฑ์€ ์ •๋ง ๋ฉ‹์ง„ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋ƒˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋ฏธ ์˜ˆ์ •๋œ ๋‚ ์งœ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ์˜ˆ์•ฝํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฒ˜์Œ์—๋Š” ์•„์ด๋“ค์„ ์œ„ํ•œ TV๊ฐ€ ์—†์„๊นŒ๋ด ๊ฑฑ์ •ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋„ˆ๋ฌด ์žฌ๋ฐŒ์–ด์„œ ์ „ํ˜€ ๋†“์น˜์ง€ ์•Š์•˜์–ด์š”. ๋Œ์˜ ์ˆ˜์œ„๊ฐ€ ๋‚ฎ์•„๋„ ๋‚š์‹œ๊ฐ€ ํ›Œ๋ฅญํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ ๊ฐ€์ง€ ๊ฐœ์„ ์„ ์ œ์•ˆํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด, ๋ฐค์— ๊ฝค ๋”์›Œ์ง€๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐฉ์— ์„ ํ’๊ธฐ๋ฅผ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ ์™ธ์—๋Š” ๋ชจ๋“ ๊ฒŒ ์™„๋ฒฝํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜ธ์ŠคํŠธ์˜ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์„œ๋น„์Šค์™€ ์„ธ์‹ฌํ•œ ๋ฐฐ๋ ค์— ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ์•ž์œผ๋กœ๋„ ์ข‹์€ ๊ฒฐ๊ณผ ์žˆ์œผ์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณง ๋‹ค์‹œ ์ฐพ์•„๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
Parys์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.77์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 13๊ฐœ

236 Vaal de Grace

Katlegoํ‰์ , ๋ณ„์  5์ 4๊ฐœ์›” ์ „
๋ฉ‹์ง„ ์ˆ™์†Œ. ์ง€๋‚œ ์ฃผ๋ง์— ์ œ ๋”ธ๋“ค๊ณผ ์ •๋ง ์ฆ๊ฑฐ์šด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ€์„ฑ๋น„ ์ตœ๊ณ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ๋ฐฉ๋ฌธํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”. ํ›Œ๋ฅญํ•œ ํ˜ธ์ŠคํŠธ!! ์ •๋ง ๊ฐ์‚ฌ๋“œ๋ ค์š”. ๋‚ด ์ง‘์ฒ˜๋Ÿผ ํŽธ์•ˆํ•œ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ์›ํ•˜์ง€๋งŒ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์ด๊ณณ์ด ์ œ๊ฒฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!
Vanderbijlpark์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.6์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 20๊ฐœ

๋กœ๋งˆ ๋ณ„์žฅ

Dechanรฉํ‰์ , ๋ณ„์  5์ 1๊ฐœ์›” ์ „
ํ† ์š”์ผ์— ๊ฒฐํ˜ผ์‹์„ ์˜ฌ๋ ธ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์˜ค๋‘๋ง‰์—์„œ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ํ‰ํ™”๋กญ๊ณ  ๋„“์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ์ˆœ๊ฐ„์ด ์ข‹์•˜์–ด์š”.
๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Parys์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 83๊ฐœ

DAM 'n Devine!

Fabriziaํ‰์ , ๋ณ„์  5์ 1์ฃผ ์ „
๋ฉ‹์ง„ ์œ„์น˜! ์•„์ด๋“ค์€ ๊ฐ•์ด ๋‚ด๋ ค๋‹ค๋ณด์ด๋Š” ๊ณจํ”„ ์นดํŠธ์™€ ์ •์›์—์„œ ์šด์ „์„ ์ฆ๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์นด๋ˆ„๋Š” ์ด์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์ง€๋งŒ ๊ตฌ๋ช…์กฐ๋ผ๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํฐ ๊ทธ๋ฃน์„ ์œ„ํ•œ ํŽธ์•ˆํ•œ ๊ณต๊ฐ„์ด๋ฉฐ ๋น„๋ˆ„, ์ˆ˜๊ฑด, ๊ฐ„์ด์นจ๋Œ€, ์œ ์•„์šฉ ์˜์ž, ์˜ฌ๋ฆฌ๋ธŒ์œ , ์ฐจ, ์„คํƒ•, ์ปคํ”ผ, ์–ผ์Œ ๊ธฐ๊ณ„ ๋“ฑ ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๊ฐ–์ถฐ์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ˆ๋น„ ์ „๊ธฐ๋Š” ํฐ ๋ณด๋„ˆ์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ผญ ๋‹ค์‹œ ์˜ฌ ๊ฒƒ์ด๋‹ค
๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Deneysville์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.87์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 76๊ฐœ

๋‹ค๋‹ˆ์นด์˜ ๋ฐ”์•Œ๊ฐ• ์ˆ™์†Œ

Marietteํ‰์ , ๋ณ„์  5์ 4์ผ ์ „
์ •๋ง ๋ฉ‹์ง„ ํœด๊ฐ€์šฉ ์ˆ™์†Œ์ด๋ฉฐ, ์ฆ๊ธธ ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ •๋ง ๋งŽ์•„์š”! ๊ฐ€์กฑ ์ฃผ๋ง์„ ๋ณด๋ƒˆ๊ณ  14๋ช…์ด ํŽธ์•ˆํ•˜๊ฒŒ ๋จธ๋ฌผ๋ €์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ˆ˜์˜์žฅ๊ณผ ์ž์ฟ ์ง€! ์ˆ™์†Œ์—๋Š” ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๊ฐ–์ถฐ์ ธ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ๋ผํŒŒ์—์„œ ๋งŽ์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฆ๊ฑฐ์›€์œผ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•œ ๋ฉ‹์ง„ ์ฃผ๋ง. ๋ฉ‹์ง„ ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ๊ณต์œ ํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ๋ฐ”๋„ค์‚ฌ.
๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Vanderbijlpark์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.72์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 18๊ฐœ

ํ—Œํ„ฐ์Šค ๋ฌธ ๊ฒŒ์ŠคํŠธํ•˜์šฐ์Šค

Charmaineํ‰์ , ๋ณ„์  5์ 5๊ฐœ์›” ์ „
ํ”„๋ž€์Šค ์ˆ™์†Œ์— ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋ฐฉ๋ฌธ์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋งˆ์น˜ ๊ฐ€์กฑ์œผ๋กœ ๋Œ์•„์˜จ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ”„๋ž€๊ณผ ๋ฆญ์€ ๋งค์šฐ ์นœ์ ˆํ•œ ์Šˆํผํ˜ธ์ŠคํŠธ์ด๋ฉฐ, ์˜ˆ์•ฝ ์—†์ด ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ถ”์ฒœํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ”„๋ž€์Šค๋Š” ์ง‘์„ ๋– ๋‚˜ ์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ €ํฌ๋Š” ์‚ฐ์žฅ์—์„œ ์™„์ „ํžˆ ๋ง๊ฐ€์กŒ์œผ๋ฉฐ ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋Š” ์„ธ ๋ฒˆ์งธ ๋ฐฉ๋ฌธ์„ ๊ณ ๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ”„๋ž€ ๋‹˜, ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ๊ณต์œ ํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณง ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
๊ฒŒ์ŠคํŠธ ์„ ํ˜ธ
Parys์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.85์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 40๊ฐœ

ํฌ๋ ˆ์ธํ—ค์ด๋ธ

Merushaํ‰์ , ๋ณ„์  5์ 3์ผ ์ „
๋ฃจ๋ฒค์˜ ์ˆ™์†Œ์—์„œ ํ™˜์ƒ์ ์ธ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ๋ถ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋„์‹œ ์ƒํ™œ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜ ํ‰ํ™”๋กญ๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•˜๋ฉฐ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๊ณ  ์‹ถ์€ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์ด ์ˆ™์†Œ๋ฅผ ๊ฐ•๋ ฅํ•˜๊ฒŒ ์ถ”์ฒœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์˜์žฅ/๋ธŒ๋ผ์ด, ๋‚š์‹œ, ๊ฐ€์กฑ ๊ฒŒ์ž„์˜ ๋ฐค์—์„œ ์ •๋ง ์ฆ๊ฑฐ์šด ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทผ์ฒ˜ ๋งˆ์„๋„ ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ณ  ์‡ผํ•‘์„ ์ฆ๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
Vanderbijlpark์˜ ์ง‘
ํ‰์  4.92์ (5์  ๋งŒ์ ), ํ›„๊ธฐ 24๊ฐœ

์ง€์ฝ” ๋กœ์ง€ ๋ก ์ฝ”ํ‹ฐ์ง€.

Christienํ‰์ , ๋ณ„์  5์ 5๊ฐœ์›” ์ „
์™„๋ฒฝํ•œ ๊ฐ•๋ณ€์œผ๋กœ ๋– ๋‚˜๋Š” ์—ฌํ–‰ ์ตœ๊ทผ ๋ฐœ๊ฐ•๋ณ€์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ธ 2๋ฒ ๋“œ๋ฃธ ์ˆ™์†Œ์—์„œ ์ฃผ๋ง์„ ๋ณด๋ƒˆ๋Š”๋ฐ, ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ธฐ๋Œ€ํ–ˆ๋˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ์œ„์น˜๋Š” ์ •๋ง ๋ฉ‹์ง€๋ฉฐ, ๋ฌธ ์•ž์—์„œ ํ‰ํ™”๋กญ๊ณ  ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๊ฐ•์˜ ์ „๋ง์„ ๊ฐ์ƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ™์†Œ ์ž์ฒด๋Š” ์•„๋Š‘ํ•˜๊ณ  ์ž˜ ๊ด€๋ฆฌ๋˜์–ด ์žˆ์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ํŽธ์•ˆํ•œ ์ˆ™๋ฐ•์— ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ํ•„์ˆ˜ํ’ˆ์ด ๊ฐ–์ถฐ์ ธ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์นจ์‹ค์€ ๋„“์—ˆ๊ณ , ์นจ๋Œ€๋Š” ๋†€๋ผ์šธ ์ •๋„๋กœ ํŽธ์•ˆํ•˜์—ฌ ๋ฌผ๊ฐ€์—์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•œ ํ›„ ์ˆ™๋ฉด์„ ์ทจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ฃผ๋ฐฉ์ด ์™„๋น„๋˜์–ด ์žˆ์–ด ์‹์‚ฌ ์ค€๋น„๊ฐ€ ์šฉ์ดํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ด๋ผ์ดํŠธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๊ฐ•๊ณผ ๋งค์šฐ ๊ฐ€๊น๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ๋ฅด๋Š” ๋ฌผ์†Œ๋ฆฌ์— ์ž ์—์„œ ๊นจ์–ด๋‚˜ ์ž์—ฐ์˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์„ ๋งŒ๋ฝํ•˜๋ฉฐ ์•ผ์™ธ์— ์•‰์•„ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋‚ด๋Š” ์ฆ๊ฑฐ์›€์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚š์‹œ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋‚˜, ์กฐ์šฉํ•œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ฑฐ๋‚˜, ๋ฌผ๊ฐ€์—์„œ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹ ๊ฐ€์š”? ์ด ์ˆ™์†Œ๋Š” ์ด์ƒ์ ์ธ ์žฅ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐœ๊ฐ•์˜ ๊ณ ์š”ํ•จ์„ ์ฆ๊ธฐ๋ฉฐ ํœด์‹์„ ์ทจํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์ ๊ทน ์ถ”์ฒœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ถ”์ฒœ ์—ฌํ–‰์ง€